中国人寿（HK2628）

陈洁女士，女，1970年出生，毕业于北京大学，法学博士，中国国籍，无境外永久居留权。陈女士获得华东政法学院法学学士学位、北京大学法学硕士和博士学位、中国社会科学院法学研究所博士后。陈洁女士1992年7月至1996年9月于福建省高级人民法院担任书记员，2002年9月至今任职于中国社科院法学所，担任研究员；2022年9月至今担任独立董事。

张涤女士，1968年1月出生。现任中国人寿保险股份有限公司投资管理中心总经理。2010年至2020年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司投资管理部总经理助理、副总经理、副总经理（主持工作）、总经理。张女士本科毕业于北方交通大学交通运输管理工程专业获工学学士学位。

翟海涛先生，1969年出生，中国国籍。自2021年10月起担任中国人寿保险股份有限公司独立董事。现为春华资集团总裁、创始合伙人之一，中国光大环境（集团）有限公司和中国光大水务有限公司独立非执行董事。2000年至2009年在高盛集团工作，曾任董事总经理、北京代表处首席代表、高盛集团与中国工商银行战略合作办公室主任、中国财政部和国家开发银行信用评级顾问。1995年至1998年，担任中国人民银行驻美洲代表处（纽约）副代表；1990年至1995年，在中国人民银行国际司工作。翟先生获哥伦比亚大学国际关系学硕士学位、纽约大学工商管理硕士学位和北京大学经济学学士学位。

袁颖女士，1978年出生，中国国籍。自2024年3月起担任中国人寿保险股份有限公司临时财务负责人。自2023年12月起担任中国人寿保险股份有限公司财务部副总经理（主持工作）。2018年至2023年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司会计部总经理助理，财务部总经理助理、副总经理。袁女士毕业于北京大学，拥有管理学硕士学位。

许恒平先生，1958年出生，中国国籍，自2010年8月起担任中国人寿保险股份有限公司首席运营执行官。自2007年4月起任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司总经理，2002年12月起任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司副总经理，1998年9月起任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司总经理助理，1996年7月起任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司人身险处处长，曾先后在福州人寿股份有限公司营业部、龙岩分公司任总经理。许先生毕业于湖南大学金融学专业，具有逾33年的人寿保险从业及保险管理经验，系高级经济师。

张俊，1959年2月出生。自2013年5月起担任中国人寿保险股份有限公司审计部总经理。2006年至2013年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司内控合规部副总经理、内控与风险管理部副总经理，湖北省分公司纪委书记兼工会主任（总部部门总经理级），内控与风险管理部总经理。2001年至2006年期间，先后担任中国人寿保险公司稽核部制度处副处长，中国人寿保险股份有限公司审计部制度处副处长、经理，内控合规部合规经营处经理。1990年至2001年期间，先后担任湖北省财政厅国债处副主任科员、主任科员，财政部服务中心会计处主任科员，中保信托投资公司计财部财务总监。张俊女士于2003年12月毕业于中央党校函授学院经济管理专业。

缪平先生，1958年出生，中国国籍，自2009年12月起担任中国人寿保险股份有限公司副总裁。自2006年9月起任中国人寿保险股份有限公司江苏省分公司总经理，2004年9月起任中国人寿保险股份有限公司江西省分公司总经理，2002年4月起任中国人寿保险股份有限公司江苏省分公司副总经理。缪先生于1996年毕业于扬州大学函授学院经济管理专业。缪先生具有逾30年的人寿保险从业及保险管理经验，系高级经济师。

卢锋先生，1957年7月出生。现为北京大学国家发展研究院经济学教授、校友学院发展基金讲席教授。目前兼任中国金融四十人论坛学术委员、大成基金管理有限公司独立董事。1994-1995年在英国利兹大学经济系任教，1985-1989年在中国人民大学经济系任教，曾赴美国哈佛大学、澳大利亚国立大学、英国发展研究院访问研究。曾担任国家人力资源和社会保障部、农业部咨询专家，国际机构“东盟与中日韩宏观经济研究办公室（AMRO）”顾问委员会成员，世界银行2016年世界发展报告咨询委员会成员。卢先生在中国人民大学获得法学学士、经济学硕士学位，在英国利兹大学获得经济学博士学位。

胡容先生，现任中国人寿保险（集团）公司合规负责人、法律合规部副总经理兼风险管理部副总经理，主持工作。2023年9月至2023年12月担任中国人寿保险（集团）公司风险管理部/内控合规部副总经理，主持工作。2016年至2023年期间，先后担任国寿投资控股有限公司监察部总经理助理，法律与合规部总经理助理、副总经理（主持工作），国寿投资保险资产管理有限公司风险管理与法律合规部副总经理（主持工作）、总经理，基础设施投资事业部总经理。胡先生先后毕业于厦门大学、中国人民公安大学，拥有法学硕士学位。

王军辉先生，1971年出生，中国国籍。自2019年8月起担任中国人寿保险股份有限公司非执行董事。自2023年11月起担任中国人寿养老保险股份有限公司董事长。自2016年8月起担任中国人寿保险（集团）公司首席投资官。自2016年12月起担任国寿安保基金管理有限公司董事长，自2021年3月起担任中国联合网络通信股份有限公司董事。2004年至2023年期间，先后担任中国人寿资产管理有限公司总裁助理、副总裁、总裁，国寿投资控股有限公司总裁。王先生1995年毕业于北京工业大学计算机学院软件专业获得学士学位，2008年毕业于财政部财政科学研究所财政学专业获博士学位，系高级经济师。

胡志军女士，1971年出生，中国国籍。自2023年11月起担任中国人寿保险股份有限公司审计责任人。自2022年10月起担任中国人寿保险股份有限公司审计部总经理。2022年7月至2023年6月担任中国人寿保险股份有限公司监事。胡女士于2006年加入中国人寿保险股份有限公司，2009年至2022年10月期间先后担任中国人寿保险股份有限公司天津市分公司总经理助理、副总经理，北京市分公司副总经理、纪委书记，中国人寿保险股份有限公司资产管理部总经理。在加入中国人寿保险股份有限公司之前，胡女士曾任职于中国包装进出口天津公司等单位。胡女士于1993年毕业于天津财经学院会计学专业获得经济学学士学位，于2006年毕业于南开大学企业管理专业获得管理学硕士学位。胡女士具有中国注册会计师资格，系正高级会计师、中国财政部首届全国会计领军人才，并入选中国财政部“财政人才库”。

肖建友先生现为中国人民保险集团股份有限公司副总裁，高级经济师。肖先生于1994年8月进入中国人民保险集团股份有限公司至1996年8月，1996年8月至2019年5月任职于中国人寿保险股份有限公司（中保人寿保险有限公司、中国人寿保险公司），2008年3月任江苏省分公司总经理助理、2010年8月任副总经理、2013年2月任分公司负责人、2013年4月任副总经理（主持工作）、2014年1月任江苏省分公司总经理；2015年7月任中国人寿保险股份有限公司总裁助理，2016年10月至2019年5月任副总裁，2015年9月至2019年5月兼任中国人寿财产保险股份有限公司非执行董事。2019年6月获委任中国人民保险集团股份有限公司副总裁至今；肖先生亦兼任中国人民人寿保险股份有限公司非执行董事、董事长、人保再保险股份有限公司董事长、中国人民保险（中国香港）有限公司非执行董事、副董事长。肖先生于2020年11月兼任中国金融教育发展基金会理事，2021年6月兼任亚洲金融合作协会副理事长。肖先生于1991年7月毕业于江西中医学院，获医学学士学位，并于1994年7月毕业于南京大学，获法学学士学位。

杨传涌（监事会主席），男，1963年生，中国国籍，中共党员，1995年毕业于中央党校函授学院获经济管理专业本科学历，2010年毕业于清华大学经济管理学院获高级管理人员工商管理硕士学位。杨传涌先生1998年加入中国人寿，历任中国人寿保险公司办公室综合处副处长、文书档案处处长，中国人寿保险股份有限公司办公室副主任兼党委宣传部部长、战略规划部总经理，中国人寿保险股份有限公司北京市分公司党委委员、副总经理，中国人寿保险股份有限公司法律与合规部总经理、办公室主任、党委办公室主任、党委宣传部部长、机关党委常务副书记，中国人寿保险股份有限公司广西壮族自治区分公司总经理兼党委书记，中国人寿保险股份有限公司审计部总经理、审计责任人，2021年加入中国人寿保险股份有限公司任监事。2023年3月24日，杨传涌因退休原因离任万达信息股份有限公司监事。

侯晋女士，1980年出生，中国国籍。自2023年11月起担任中国人寿保险股份有限公司总精算师。自2023年9月起担任中国人寿保险股份有限公司精算部总经理，自2023年11月起兼任中国人寿保险股份有限公司产品部总经理。2017年至2023年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司精算部资深精算师（三级）、总经理助理、副总经理，临时总精算师。侯女士毕业于西南财经大学、南开大学，先后获经济学学士与硕士学位，系中国精算师协会正会员、北美精算师。

林志权先生，1953年出生，中国国籍。自2021年6月起担任中国人寿保险股份有限公司独立董事。目前林先生担任中国信达资产管理股份有限公司和陆氏集团（越南控股）有限公司独立非执行董事。林先生自2013年至2019年期间担任中国太平洋保险（集团）股份有限公司独立非执行董事。林先生从事中国香港执业会计师约35年，自1992年至2013年担任安永会计师事务所合伙人、高级顾问，在会计、审计及财务管理方面具有广泛经验。林先生拥有中国香港理工学院（现为中国香港理工大学）会计学高级文凭，为中国香港会计师公会会员及英国特许公认会计师公会资深会员。

牛凯龙先生，1974年出生，中国国籍。自2021年10月起担任中国人寿保险股份有限公司监事。2022年12月起任中国人寿保险（集团）公司战略规划部（深化改革办公室）/董事会办公室/中国人寿金融研究院总经理、院长。2020年6月至2022年12月先后担任国寿健康产业投资有限公司战略与投资管理部负责人，中国人寿保险（集团）公司战略规划部副总经理（主持工作）、中国人寿保险（集团）公司战略规划部/董事会办公室（筹）总经理兼中国人寿金融研究院院长。2017年4月至2020年6月先后担任中国人民保险集团股份有限公司战略规划部副总经理，人保再保险股份有限公司监事、战略企划部副总经理（主持工作）、战略企划部/董事会办公室副总经理（主持工作）。牛先生毕业于南开大学，获金融学博士学位。牛先生为副研究员（社会科学）、高级经济师。

胡锦女士，1971年11月出生。自2020年6月起担任中国人寿保险股份有限公司财务部总经理。2020年6月至2021年3月担任中国人寿保险股份有限公司共享服务中心（财务板块）总经理。2019年8月至2020年6月担任中国人寿保险股份有限公司财务部副总经理（主持工作）兼共享服务中心（财务板块）副总经理。2013年至2019年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司财务部副总经理、会计部副总经理、会计部副总经理（主持工作）。胡女士毕业于中国人民大学，拥有经济学硕士学位，系高级会计师。

利明光先生，1969年出生，中国国籍。自2019年8月起担任中国人寿保险股份有限公司执行董事。自2023年7月起担任中国人寿保险股份有限公司党委书记。自2023年11月起担任中国人寿保险股份有限公司总裁。自2023年4月起担任中国人寿保险（集团）公司党委委员。自2023年11月起担任中国人寿保险（集团）公司副总裁。自2023年7月起担任国寿投资保险资产管理有限公司董事长。利先生1996年加入中国人寿保险股份有限公司，先后担任中国人寿保险股份有限公司精算责任人、精算部总经理、总精算师、董事会秘书、副总裁、临时负责人。1991年毕业于上海交通大学，获学士学位；1996年毕业于中央财经大学，获硕士学位；2010年获清华大学EMBA。利先生拥有中国精算师（FCAA）和英国精算师（FIA）资格。曾任中国精算工作委员会首届主任、中国精算师协会第一、二届秘书长，现任中国精算师协会副会长。享受国务院政府特殊津贴。

杨红女士，1967年出生，中国国籍，自2006年10月起担任中国人寿保险股份有限公司监事，并自2004年8月起任中国人寿保险股份有限公司业务管理部副总经理。1998年10月至2004年8月，杨女士曾先后担任中国人寿保险股份有限公司业务管理部契约处干部、客户服务处负责人、客户服务处副处长、业务管理部总经理助理兼客户服务处处长、业务管理部总经理助理。1995年12月至1998年10月，杨女士担任中保人寿保险有限公司信息技术部设备处、网络处干部。1989年8月至1995年12月，杨女士先后任职于中国人民保险公司电脑部开发处、中保电子有限公司市场二部。杨女士毕业于吉林大学计算机系，大学本科学历。

刘晖女士，1970年2月出生。自2024年5月起担任中国人寿保险股份有限公司执行董事。自2023年7月开始担任中国人寿保险股份有限公司副总裁。自2023年12月起担任中国人寿保险股份有限公司首席投资官。自2024年7月起代行公司董事会秘书职责。自2024年1月起担任广发银行股份有限公司董事。自2023年8月起担任中国人寿资产管理有限公司董事。自2023年4月起担任中国人寿富兰克林资产管理有限公司董事。2023年7月至2024年1月担任万达信息股份有限公司董事。2014年至2022年期间，先后担任国寿投资控股有限公司副总裁、国寿投资保险资产管理有限公司执行董事、副总裁，并先后兼任远洋集团控股有限公司执行董事、副总裁，国寿资本投资有限公司总裁、董事长，国寿不动产投资管理有限公司执行董事、总经理。2009年至2014年担任中国人寿保险股份有限公司投资管理部总经理。2005年至2009年期间，先后担任中国人寿资产管理有限公司企业年金部总经理助理、养老金及机构业务部副总经理、交易管理部总经理。1992年至2005年任职于中国建设银行总行。刘女士先后获得中国人民大学经济学学士学位和清华大学工商管理硕士学位，系高级经济师。

赵国栋先生，1967年出生，中国国籍。自2023年8月起担任中国人寿保险股份有限公司副总裁。自2023年2月起担任中国人寿保险股份有限公司董事会秘书。2019年10月至2023年7月担任中国人寿保险股份有限公司总裁助理。2016年至2022年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司重庆市分公司副总经理（主持工作）、总经理，湖南省分公司总经理，江苏省分公司总经理。2007年至2016年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司副总经理、湖南省分公司副总经理。2001年至2007年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司湖南省常德市分公司副总经理、益阳市分公司总经理。赵先生于1988年毕业于湖南省计算机专科学校计算机软件专业，2006年毕业于中央广播电视大学工商管理专业，系正高级经济师。

刘凤基，1969年10月出生。自2021年2月起担任中国人寿保险股份有限公司审计部总经理。2018年至2021年担任中国人寿保险股份有限公司天津市分公司总经理。2016年至2018年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司青海省分公司主要负责人、副总经理（主持工作）、总经理。2013年至2016年担任中国人寿保险股份有限公司宁夏回族自治区分公司副总经理。2011年至2013年担任中国人寿保险股份有限公司天津市分公司总经理助理。刘先生于1992年毕业于天津财经学院金融学专业获得经济学学士学位，于2013年毕业于南开大学高级管理人员工商管理专业获得工商管理硕士学位。

阮琦先生，1966年出生，中国国籍。自2018年4月起担任中国人寿保险股份有限公司副总裁。自2022年12月起担任中国人寿保险股份有限公司首席风险官。自2024年3月起担任中国人寿保险股份有限公司首席网络安全官。自2024年1月起担任中国人寿电子商务有限公司临时负责人，自2023年5月起担任中国人寿电子商务有限公司董事。自2023年7月起担任万达信息股份有限公司董事长。2016年至2018年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司信息技术部总经理（省分公司总经理级）、首席信息技术执行官。2014年至2016年担任中国人寿数据中心总经理兼中国人寿保险股份有限公司信息技术部总经理（省分公司总经理级）。2004年至2014年担任中国人寿保险股份有限公司信息技术部副总经理、总经理。2000年至2004年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司福建省分公司电脑处副处长，信息技术部副经理（主持工作）、经理。阮先生1987年8月毕业于北京邮电学院计算机与通信专业获得工学学士学位，2007年12月毕业于厦门大学EMBA获得高级管理人员工商管理硕士学位，系高级工程师。现任中国人寿保险股份有限公司党委委员、副总裁、首席风险官、首席网络安全官，万达信息股份有限公司董事长。

白凯先生，1974年出生，中国国籍。自2023年8月起担任中国人寿保险股份有限公司副总裁。2017年至2023年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司湖北省分公司副总经理、副总经理（主持工作）、总经理，总裁助理。2011年至2017年期间，先后担任中国人寿保险股份有限公司湖北省黄冈市分公司总经理、青岛市分公司副总经理。白先生研究生毕业于湖北省委党校经济管理专业。

李英慧,1971年12月出生,现任中国人寿保险股份有限公司董事会秘书局副秘书长(主持工作)。李英慧女士曾在中国人寿保险股份有限公司办公室、投资者关系部工作,拥有硕士学历。

苏恒轩 自2018年12月起担任China Life Insurance Co., Ltd. 执行董事，自2019年4月起担任China Life Insurance Co., Ltd. 总裁。他自2017年12月起担任CLIC副总裁，自2020年9月起担任China Guangfa Bank Co., Ltd 董事。2015年3月至2018年2月，他是China Life Pension的总裁。苏先生于2000年至2015年在China Life Insurance Co., Ltd. 担任多个职位，包括Henan Branch of China Life Insurance Co., Ltd. 副总经理、China Life Insurance Co., Ltd. 个人保险部总经理、China Life Insurance Co., Ltd. 个人保险销售部总经理，总裁助理，China Life Insurance Co., Ltd. 副总裁。苏先生毕业于武汉大学和中国科学技术大学，并于2011年获得中国科学技术大学管理科学与工程博士学位。苏先生是一名资深经济学家，拥有超过35年的人寿保险业务运营和管理经验。